¡ANÍMATE!

Concurso artístico para celebrar el deporte

 

Banner GFORM_Animate concurso artístico

¡Participa en nuestro concurso ANÍMATE!

Para unirse a la celebración de las Olimpiadas en París este 2024, la Alliance Française de Puerto Rico ha organizado un concurso creativo para niños, jóvenes y adultos, quienes tendrán la oportunidad de ganar una beca de un semestre para un curso de francés en la Alliance Française de Puerto Rico. Para cada categoría, los participantes deben realizar una obra creativa basada en una de las 10 palabras seleccionadas este año por el Ministerio de Cultura de Francia para su iniciativa Dis-moi dix mots, titulada este año Sur le podium (En el podio).

Pour en savoir plus sur l’édition 2023 de “Dis-moi dix mots”, cliquez sur ce lien-ci.

Les 10 Mots

Las 10 Palabras
Animate_Banner_Palabras 1
  1. adrénaline / adrenalina
  2. aller aux oranges / cogerse un break
  3. champion / campeón
  4. collectif / colectivo
  5. échappée / escapada
  6. faux départ / salida falsa
  7. hors-jeu / fuera de juego
  8. mental / mental
  9. prouesse / proeza
  10. s’encorder / unirse o agarrarse
  1. adrénaline / adrenalina
  2. aller aux oranges / cogerse un break
  3. champion / campeón
  4. collectif / colectivo
  5. échappée / escapada
  6. faux départ / salida falsa
  7. hors-jeu / fuera de juego
  8. mental / mental
  9. prouesse / proeza
  10. s’encorder / unirse o agarrarse

Catégories

Categorías

Enfants (Niños)

Kinder – 6to grado

 

¿Quién puede participar?

 En esta categoría pueden concursar niños que cursen entre kinder y sexto grado en Puerto Rico (¡homeschooled también!).

 

¿Cómo pueden participar?

Para participar, deben realizar un dibujo en una hoja 8.5×11″ que represente creativamente una de las 10 palabras de Dis-moi dix mots y enviarlo a través del siguiente formulario.

 

Premio: Un curso de francés gratuito en la Alliance Française de Puerto Rico en la sesión de Otoño 2024 (D/E: agosto a diciembre).

Adolescents (Adolescentes)

7mo – 12mo grado

 

¿Quién puede participar?

 En esta categoría pueden concursar adolescentes que cursen entre séptimo y duodécimo grado en Puerto Rico (¡homeschooled también!).

 

¿Cómo pueden participar?

Para participar, debes realizar un video de 10 segundos mínimo y 30 segundos máximo, de un aspect ratio de 9:16 (1080 x 1920, por ejemplo). Este es el formato utilizado en plataformas como TikToks, reels y stories. El video debe representar creativamente una de las 10 palabras de Dis-moi dix mots. Para que el video entre en concurso, debe ser enviado a través de este formulario.

 

Premio: Un curso de francés gratuito en la Alliance Française de Puerto Rico en la sesión de Otoño 2024 (D/E: agosto a diciembre).

Adultes (Adultos)

A partir de 18 años

 

¿Quién puede participar?

En esta categoría pueden concursar adultos mayores de 18 años que vivan actualmente en Puerto Rico.

 

¿Cómo pueden participar?

Para participar, deben tomar y enviar una foto original y acompañarla con un texto de no más de 30 palabras en francés o en español, que ejemplifique creativamente una de las 10 palabras de Dis-moi dix mots sur le podium. La foto puede ser modificada o editada e incluir elementos sin derechos de autor bajados en línea, pero la foto base debe haber sido tomada por el candidato. Deben enviar la foto y el texto a través de este formulario.

 

Premio: Un curso de francés gratuito (presencial o virtual) en la Alliance Française de Puerto Rico en la sesión de Otoño 2024 (D/E: agosto a diciembre).

Fecha Límite Extendida

Recibiremos entradas para el concurso hasta el 6 de julio. Anunciaremos el ganador de cada categoría el sábado, 14 de julio, en nuestra celebración del Día Nacional de Francia en la sede de la Alliance Française de Puerto Rico a las 10 am.

Patrocinadores y Colaboradores

Archipel
Conservatorio
Hotel-Miramar-cuadrado
Institut Français
MAPR
UPR-Rio-Piedras

Contáctanos

Para conocer más sobre nuestras actividades, contáctanos al 787-722-3174 de lunes a sábado. También puedes escribir a: info@afpuertorico.org