Noche de las Ideas 2024 | Más allá de los límites Coexistencia caribeña: Reimaginando la naturaleza dentro de paisajes urbanos   La Alliance Française de Puerto Rico y Villa Albertine presentan la tercera edición de la Noche de las Ideas en Puerto Rico, una noche de cine, descubrimientos e intercambios sobre la ciudad y el medioambiente que habitamos. ¡No te lo pierdas!   Ya puedes separar tu espacio. Para más información, oprime aquí. VIERNES 1 DE MARZO DE 2024: 6 - 10…

CLUB DE LECTURE NUEVO CICLO LEÏLA SLIMANI   ¿Te gusta la literatura? No te pierdas la segunda reunión del nuevo ciclo de nuestro Club de lectura—en español y francés. Este semestre leeremos a Leïla Slimani, autora y diplómata francomarroquí, ganadora del Premio Goncourt en 2016 por su novela, Chanson Douce. MIÉRCOLES 6 DE MARZO: 5:30 PM Alliance Française Puerto Rico Calle Rosario 206, Santurce Entrada gratuita ENTRADA GRATUITA | En francés y español. Separa tu espacio aquí   Para conocer…

Mujeres en Palabras Lectura de fragmentos de la novel Le pays des autres de Leïla Slimani (© Éditions Gallimard)   En celebración de la Journée internationale des droits des femmes (Día internacional de las mujeres trabajadoras en Puerto Rico), la AFPR llevará a cabo una lectura especial de fragmentos de Le pays des autres (El país de los otros) (2020) © Éditions Gallimard, novela de la célebre escritora francomarroquí Leïla Slimani, ganadora del Premio Goncourt en 2016, a la voz de la reconocida actriz puertorriqueña Isel Rodríguez.…

Miradas Femeninas Cortos Hechos por Mujeres   En el marco del Mes de la Francofonía, la AFPR y su Festival de Cine Europeo resaltan identidades femeninas a través del cine. El 10 de marzo, Federico Olivieri, PhD, director ejecutivo del Festival de Cine Europeo de Puerto Rico, presentará una selección de cortometrajes hechos por mujeres francófonas y puertorriqueñas que nos harán reflexionar sobre subjetividades femeninas diversas.   CORTOS FRANCÓFONOS | En francés con subtítulos en españolDans mon réseau (2021, Francia). Dirigido por Randa Maroufi. Randa…

Miradas Femeninas Une histoire d'amour et de désire de Leyla Bouzid   En el marco del Mes de la Francofonía, la AFPR y su Festival de Cine Europeo resaltan identidades femeninas a través del cine con este ciclo de cine. El 15 de marzo presentaremos la película Une histoire d'amour et de désir de la directora franco-tunecina Leyla Bouzid en el patio de la AFPR en Santurce.   SINOPSIS Ahmed (Sami Outalbali), de 18 años, francés de origen argelino, creció en la…

La Musique des Îles Con Julian Babou y Sonny Troupé   Como parte de la celebración de la Journée internationale de la Francophonie (Día Internacional de la Francofonía), llevaremos a cabo esta edición especial de Apéro linguistique, nuestra reunión de conversación mensual en la sede de la Alliance Française de Puerto Rico. Recibiremos al baterista multigénero guadalupense Sonny Troupé, y al bajista y percusionista reunionés Julian Babou, artistas en residencia de Villa Albertine en Miami, Nueva Orleans y Puerto Rico. Conversaremos con ellos sobre los géneros…

Encuentro Musical en la Casa de la Plena Con Sonny Troupé y Julien Babou   Durante su visita a Puerto Rico, los músicos Sonny Troupé y Julien Babou, artistas en residencia de Villa Albertine en Miami, Nueva Orleans y Puerto Rico, participarán del masterclass mensual organizado por La Casa de la Plena en el Taller Comunidad La Goyco el 21 de marzo de 2024, donde conversarán con el público y junto a los músicos puertorriqueños sobre el Gwoka, género tradicional de Guadalupe y…